我们曾经是自然的灵长类动物。我们成为了建造者。在不知不觉中,我们凭直觉一直在为最遥远的后代建造一种类似天堂的世界。这只是时间问题。
就我们所知,我们是宇宙中唯一拥有意识、大脑皮层、智慧以及快速分析和进化能力的生命体。我们是目前唯一能够解释创造的存在——而且我们似乎无法做到其他。人类不会停止,直到它试图回答亘古以来萦绕着它的伟大问题:我们从哪里来?我们是谁?我们往哪里去?
宇宙力学试图回答第三个问题。
「仁者爱人,有礼者敬人。爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。」——孟子
根据我们的分析,人类似乎正在——逐渐地,以自己的节奏——走向极乐。走向觉醒。走向各大精神传统以不同名称所预感到的那种状态:绝对之爱、深层的平和、与万物的和谐。佛教称之为涅槃,基督教称之为至福,道教称之为与道合一,印度教称之为莫克沙。不同的词语,相同的体验。
今天的建造者人类常常将这种状态感受为令人不安的东西——甚至是令人恐惧的。这是完全可以理解的。但根据我们的理论,未来的人类不再需要竞争和征服的力量——不是因为他们失去了什么,而是因为他们找到了更伟大的东西。
「致虚极,守静笃。万物并作,吾以观复。」——老子,《道德经》
因为,根据我们的理论,极乐也许是真正消除死亡的方式——不是消除生物学事实,而是消除对死亡的恐惧。各大精神传统都以自己的方式为这个问题提供了非凡的钥匙。它们只是没有被倾听——无论是世俗社会,还是有时候它们自己的宗教教义。
如果极乐确实是人类进化的方向,那么它与一切之前存在的东西之间无疑有着深刻的联系。沿着这条线向上追溯——从极乐到人类,从生命到物质,从宇宙到普朗克壁垒乃至其之前——我们谦逊地尝试证明各大精神直觉的正确性:我们所称的神,可能确实是爱的本质。宇宙可能是爱的本质向其化身极乐的缓慢上升。
这只是一个假设。但一个在我们看来值得认真探索的假设。
「道可道,非常道;名可名,非常名。无名天地之始,有名万物之母。」——老子,《道德经》
🇫🇷 法语(完整版) · 🇬🇧 英语 · 🇵🇹 葡萄牙语
这是二十五年前,一位中国朋友为宇宙力学所作的第一份中文手写翻译。我们珍视这份来自遥远时光的礼物。
Ce n'est pas une utopie. C'est une trajectoire déjà visible, inscrite dans l'histoire depuis le premier primate. Lentement. Imparfaitement. Mais dans une direction.
☀️ Découvrir le fondement